The sites can be designed in such a way so that the parking lots line up in the rear and inter-connect.  This creates an internal collector road, allowing for right-in/right-out turns on the main road and providing opportunities for left turns from the collector road at intersections.